Dorothée Meilichzon

法国 巴黎

由Dorothée Meilichzon创立的CHZON是全球设计机构,专门从事精品酒店,餐饮的设计。在巴黎,伦敦,伊维萨,巴塞尔,摩纳哥和纽约等地从事室内建筑,设计家具和图形元素,共完成了三十多个项目。Dorothée 在2015年被评为年度最佳设计师,并获得Maison&Objet奖

Founded by Dorothée Meilichzon, CHZON is a global design agency specializing in boutique hotels and catering. He has completed more than 30 projects in interior architecture, design furniture and graphic elements in Paris, London, Ibiza, Basel, Monaco and New York. Dorothée was named Designer of the Year in 2015 and won the Maison&Objet Award

Dorothée是工业设计专业的毕业生,2004年毕业于Strate College Designers和罗德岛设计学院,在那里学习玩具设计。在巴黎工作了五年后,在二十七岁时决定修炼自己。于是在2009年夏天诞生了设计机构CHZON。

Dorothée is a graduate of industrial design and graduated from Strade College Designers and Rhode Island School of Design in 2004, where he studied toy design. After working in Paris for five years, he decided to practice himself at the age of twenty-seven. So in the summer of 2009, the design agency CHZON was born.

Dorothée是一个谨慎,朴素,勤奋和有才华的年轻女性。无论是思想还是嗅觉,她的内部都不像其他人。多年来,Dorothée一直致力于完善她自己的风格,喜欢把生命赋予那些还没有存在但却给人一种永恒的印象。

Dorothée is a cautious, plain, hardworking and talented young woman. Whether it is thought or smell, her interior is not like other people. For many years, Dorothée has been working to perfect her own style, and likes to give life to those who have not yet existed but give a lasting impression.

尽可能地使用工艺品,创造独特的作品,突出手工创作。她无休无止地在跳蚤市场寻找能够提醒她回忆的东西,然后她带着一丝幽默和嘲笑离开。最后,她用一些当代作品装饰她的内饰,通常是小型工艺系列。同时Dorothée沉迷于铅笔画,不断地勾勒出墙纸,瓷砖和家具的图案,并定制它们。

Use crafts as much as possible to create unique pieces that highlight handmade creations. She was looking endlessly at the flea market to find something that reminded her of her memories, and then she left with a touch of humor and ridicule. Finally, she decorates her interior with some contemporary pieces, usually in a small craftsmanship. At the same time, Dorothée is addicted to pencil painting, constantly sketching wallpapers, tiles and furniture, and customizing them.

Dorothée是一位艺术家,也是一位伟大的完美主义者,他在空间概念和装饰方面都做得很好。尽可能地照顾每个地方的图形标识,以使元素和理念尽可能一致。她并不是想创造高度专业化的装饰,而是要有一个真实的个性,一个干净的氛围和一个邀请人们交流,分享和发现的环境。

Dorothée is an artist and a great perfectionist who has done a great job in space concepts and decoration. Take care of the graphic logo of each place as much as possible to make the elements and concepts as consistent as possible. She does not want to create highly specialized decorations, but to have a true personality, a clean atmosphere and an environment that invites people to communicate, share and discover.